新論峴駅近くにある日本の焼肉屋さん「焼肉トラジ」(일본식화로구이 야키니쿠 도라지)

この日は、2年ほど前まで韓国に駐在でいらっしゃっていた方が出張で来韓したので、いっしょに食事に行きました。
なお、その方は、韓国 紀州の会(和歌山県人会)や同い年の会でもいっしょの方でした。
また、この翌週に日本に帰任される同い年の会の別の方のミニ歓送会も兼ねて、3人で行きました。
(食事なのは、日本からいらっしゃった方がお酒が飲めないからです。でも、二次会や三次会も平気でいっしょにいらっしゃる方ですが。)

急な集まりだったので、予約もしておらず、とりあえず駅で待ち合わせして、目当てのところを数軒周るもすべて満席で、待っている人も多い...
そして入れるところを見つけて入ったのが、日本の焼肉屋さんの「焼肉トラジ」(일본식화로구이 야키니쿠 도라지)です。

ちょうど席が空いていた感じで、タイミングが良かったようです。
内装も日本の感じで、店員さんもお一人、日本語の堪能な方がいらっしゃいました。

場所は、新論峴4番出口から1分ぐらいのところにあります。



メニューはこのような感じです。


牛肉を中心に、豚肉と鶏も少しあり、ホルモンもありますね。下味の味付けは、タレと塩が選べます。
それらも盛合せもあります。
ご飯物もありますが、日本でのお店よりも、韓国の本場物が多いですね。

テーブルセットとおかず類です。



では、食事です。
まずは、お肉の盛合せのトラジ盛(도라지 모둠)を注文しました。


お肉の下味の味付けはタレでいただきました。
食べるときの付けダレは、タレとレモン汁が用意されてます。
まさに日本の焼肉で、美味しかったです。
個人的には、日本では焼肉を食べてなかったので、日本の焼肉はかなり久しぶりです。

次に、ホルモン盛(호르몬 모둠)も注文しました。

こちらは一口サイズではなく、自分で切る必要もありますが、美味しいです。
タンもあって、レモン汁で食べれるのがうれしいですね。
日本でのホルモン焼きが食べれるのもありがたいです。

また、ユッケも注文しました。

これも美味しいですね。
今となっては、本場ですからね。

日本へ帰任して出張で韓国にいらっしゃった方と、これから帰任される方という組合せの方々との食事でした。
日本へ帰るときの話や、帰任した後の話とかいろいろと盛り上がりました。
ここだけで終わることはなく、二次会へも行きました。
そのときの模様は別の記事にします。