みなさま、よいお年を!! in 2023/12/31

今日は 2023年の大みそかですね 今年も最後の日となりました。
今年もこのような拙いブログを読んでくださった皆様、まことにありがとうございました。
読んでくださった方のお役に立てるような部分が、もし何か少しでもあったようでしたら、とてもうれしいです。
(例年通り、今年も同じ内容から入ってます。)

今年はコロナも落ち着き、コロナ前の日常にほぼ戻りましたね。
海外への移動についても、いろいろな事前の手続き等の煩雑さも無くなりました。

韓国でも、いろいろなところで大勢で集まるのは何も問題がなく、神奈川県人会(なごみの会)や韓国 紀州の会(和歌山県人会)、韓国 いいね会(70,71,72会)、(京畿道)城南会、亭子・板橋在住の日本人の集まり、など楽しい時間を過ごせることができました。
新たに赴任された方々等との新しい出会いもありましたが、やはり韓国を離れる方もいらっしゃいました。
テニスのほうは、いろいろなイベントもあり、個人的にも体を動かす機会として楽しくできました。
(ローンとしては、SJCテニス大会の結果は残念な部分がありましたけども。)

仕事としては、最近は忙しさに波があるのがちょっと嫌なところですね。
(なぜか今は私しか担当していないものがあるので...)

ブログを読んでくださっている皆様、オフ会でお会いした皆様、各日本人会でお会いした方々をはじめ、周りにいらっしゃった多くの方々のおかげで、今年も無事に生活できたのだと感謝しております。ありがとうございました
ブログも、来年もこれまでと同様に、自分のペースで続けていきたいと思います。
みなさま、よろしくお願いします。

みなさまの今年1年はどのような年でしたでしょうか?
では、みなさま、よいお年を!!

(新)盆唐線 亭子駅近くのビールのお店「Asakan 亭子店」(아사칸 정자점)

2023年9月中旬の亭子・板橋に在住・在勤の日本人を中心にした集まりは、一次会で豚肉の焼肉屋さんへ行った後、二次会へも行きました。
行ったお店は、ビールのお店の「Asakan 亭子店」(아사칸 정자점)です。


日本のアサヒのお店ですね。
建物の2階にあるのですが、上がる入口がわかりにくかったりします。
上側の写真の右下の所になります。

場所は、亭子駅3番出口から3分ぐらいのところにあります。
以前にも何回か来たことはありましたが、場所を紹介してなかったですね。



店内は広めで、座席も多めにあります。


干し鱈をつまみに、ビールで楽しみました。


下側の写真の左のものがメニューです。

二次会に残ったメンバーは全員亭子駅近くに在住しているので、時間は気にせずに飲めるのですが、それほど遅くない時間にお開きになりました。

(新)盆唐線 亭子駅近くの豚肉の焼肉屋さん「강호식당」

2023年9月中旬に、亭子・板橋に在住・在勤の日本人を中心にした集まりがありました。
今回は、8名の方が参加されました。
行ったお店は、豚肉の焼肉屋さんの「강호식당」です。

少し前に行ったときに、美味しくて対応の良いお店だったので、この集まりとしても行ってみたいと思って、このお店にしました。
場所については、以前の記事をご覧ください。

店内は狭くはなく、席もそこそこあります。

この日も、店員さんの対応はよく、丁寧でした。
前回来たときと同じでうれしいですね。

メニューはこのような感じで、変わりはないです。


モクサルとサムギョプサルがお店のオススメで、ハンジョンサルや肉付きの皮(껍살)もあります。
お酒のほうも取り揃えがけっこうあり、ワインまであります。

テーブルセットとおかず類はこのような感じです。


お肉に付けるものがかなり豊富です。
塩とわさびでシンプルにもいけますし、カレー粉、黒いのはイカ墨などがあります。
メニューには、それぞれ個別に付けたり、組み合わせて付けたりというものまで説明があります。
おでんが付いてくるというのは、珍しいですよね。

お肉に付けるものは、セルフで取ってこれます。


注文したのは、お肉の合計が900gの 한돈 한상 세트です。
モクサル 400g、サムギョプサル 200g、ハンジョンサル 150g、肉付きの皮(껍살) 150gにテンジャンチゲとキムチチゲが付きます。
最初に、モクサルとサムギョプサルが来ました。


モクサルが一つの大きな塊で来るので、見ために映えますね
大きいので焼き上がるのにしばらく時間がかかりますが、7～8割火が通った時点で食べれるそうです。
シンプルに塩やわさびだけでも美味しく、他のもので味変もできて、とても良いですね。

次に、ハンジョンサルと肉付きの皮(껍살) が来ました。

こちらのそれぞれは、また食感が違って、美味しいです。
肉付きの皮(껍살)は、皮の部分はコッテギでもあるので、コラーゲンもありますね。

追加で、ヤンニョムカルビも注文しました。

味が付いたお肉なので、そのままでも美味しいです。

テンジャンチゲとキムチチゲも美味しかったです。


具に、お肉も入っているので、さらに堪能できます。

〆にポックンパブを注文しました。

ちょっとピリ辛でとても美味しいです。
〆でもお酒が進みますね。

美味しいうえに店員さんの対応も良いので、また来たいお店ですね。
そのためか、ほぼ満席状態の時間が長く続いていました。
2～3ヶ月ぶりぐらいの開催だったので、楽しく盛り上がりました。
とは言っても、個別にはちょいちょいお会いしている方も多いのですが。

日本へ一時帰国 in 2023年末～2024年始

今日の朝の便で、1月4日まで日本へ一時帰国します。
今回も飛行機は金浦～羽田の便なので、この記事が出たころには、韓国の自宅最寄りの亭子駅から金浦空港行きの空港リムジンバスで空港へ向かっている時間だと思います。

年末年始ということもあり、今回は一週間ほど日本で過ごします。
いつものように通販で買った本・CDの受け取りや、ちょっとした食材などの買い出しももちろんしますよ。
年末年始のテレビも楽しみですね
毎年恒例の自宅近所の神社への初参りにも行く予定です。
日本の知り合いの方とお会いしたり、在韓ブロガーの方々と日本でオフ会をするなんて予定もあったりします。

今回の一時帰国での内容も記事にする予定です。

盆唐地区での年末年始のイルミネーション in 2023年末

2023年も残りがわずかとなってきました。
12月は冬至があるので、日も短いですね。
盆唐地区でも、イルミネーションのある所もいくつかあります。
その中のいくつかをご紹介します。

まずは、新盆唐線 板橋駅の地上のイルミネーションです。

板橋駅のブロックの開発も完了し、駅の上にある4つの建物をつなぐ空中通路でのイルミネーションもきれいですが、ちょうどその下の広場に、ちょっとしたオブジェが設置されていました。

クリスマス的なものと、2023年と2024年の文字のものがあります。


年のオブジェのところは、ちょっとした通り抜けのできる通路にもなっています。
広めの広場にあるので、なかなか目立つ感じですね。

次に、亭子駅近くで、私の韓国の自宅の近くにある教会のイルミネーションです。

この教会の周辺は高い建物も多くなく、なかなか目立つ感じです。

教会の入口周辺は、特に飾り付けが多いですね。
前に横断歩道もあるのですが、そこで信号待ちにも利用できるベンチの所にもイルミネーションがあります。



他にもありますが、ちょっと大きめで目立っている感じのものを選んでみました。
韓国だと、このようなクリスマス的な飾り付けを見ると、年末だなと感じられます。
でも、韓国では旧正月(설날)が実質的な年末ですけども。