盆唐地区(亭子洞)での地域イベント: 2023 第8回 盆唐世代空間祝祭(2023 제8회 분당세대공강축제)

私の住んでいるアパート(京畿道 城南市 盆唐区 亭子洞)の近くでは、コロナ前には毎年地域イベントが行われていました。
コロナが明けてから、そのときのイベント名とは異なりますが、2023年6月17(土)に「2023 第8回 盆唐世代空間祝祭」(2023 제8회 분당세대공강축제)が開催されました。


上側の写真が祭りの会場に供えられたステージで、下側の写真がお祭りのポスターです。

場所は、亭子駅1番または2番出口から東側の炭川に架かる歩道橋を越えて、5分ほど遊歩道を歩いたところですね。
その東西の通り沿いというよりも、ステージが設置されたところの南北の通りにいろいろと出ていました。

ステージでは、時折、何かの催しをしていました。
私の住んでいるアパートのほぼ横ぐらいですね。

南北の通りの北側には、お祭りの入口の案内もありました。


南北の通りには、飲食店の屋台やちょっとしたゲームコーナーや体験コーナーがありました。



どの屋台もけっこう賑わってました。

テントの屋台だけでなく、車の屋台もありましたね。

おやつや飲み物など、けっこういろいろとありました。

なかなかユニークだったのは、段ボールで作ったジェンガですね。

こちらも待っている人が多かったです。

ステージの前には、きちんと救護班もスタンバイしていました。


屋台だけでなく、南北の通りの南側には、フリーマーケットも開催されていました。


出店している人も、それを巡っている人も多かったです。

コロナが明けて、人の集まるお祭りも開催されるようになってきました。
屋台や中身も、コロナ前よりも充実しているような気もしますね。

韓国の展示会に行ってみた @ 水原コンベンションセンター(수원컨벤션센터)

韓国でも、いろいろな展示会は開催されています。
ただ、個人的には、韓国に来てからは仕事に関しての展示会はあまり行ってないですが。
今回、無料の展示会が、会社や自宅のある盆唐から近いところで開催されているので、在宅勤務の日に行ってみました。
(あと、その展示会の主催が、私の勤めている会社だったからというのもあるのですが’。)

行った展示会場は、水原コンベンションセンター(수원컨벤션센터)です。

建物自体はまだ新しめで、思ったよりも大きい建物でした。

場所は、新盆唐線 光教中央駅 4番出口から 10分ほどのところにあります。



駅から向かう途中には、大きな百貨店などがありますね。


駅に近いほうから、上側の写真のロッテアウトレット、下側の写真のギャラリア百貨店です。
マリオットホテルまであります。場所的には、展示会場の隣ですね。

今回行った展示会は、会場の1階で開催されていました。
ちなみに、こういう展示会(Smart SMT&PCB Assembly + SEMICONDUCTOR PACKAGING)です。


入場は無料ですが、事前申し込みをしておくと、入場の際にバーコードを翳すだけで手続きが終わり、ネームプレートも印刷されるという形でした。


会場の入口で、出展企業のパンフレットの冊子も配られてました。
ちょっとした雑誌ぐらいの大きさと厚さがあります。

会場に入ります

ネームプレートを見られるぐらいで、何かチェックがあるわけではありませんでした。

展示会場としては広めな感じですが、とりあえず一回り歩いて回るのは10～15分程度でしたでしょうか。




去年や今年初めに仕事や出張で行ったことのある会社も出展していました。



主催の会社というか、私の勤めている会社のブースが、一番広いようです。

とは言っても、何かがぎっしり置かれているということではなく、かなり余裕をもって置いてありますね。大きなディスプレイが特徴的でした。
私は説明などの対応は無いのですが、知っている人で説明などの対応をしている人はいました。

この展示会に日本の企業はほとんど出ておらず、ほとんどが韓国企業でした。
なので、日本語が聞こえてくることはなかったですね。
(この業界としては、本来は日本の企業のシェアが圧倒的に高いはずなのですが。)

光教中央駅の北側の広いブロックが工事中なのですが、帰りに何の工事なのか見てみました。

いろいろな機関の建物の建設工事なのですが、そのうちの一つが京畿道庁の移転でした
現在は同じ水原市内の水原駅に近いところにありますが、新盆唐線沿いに来るということなのですね。
近くには、いろいろな施設や百貨店などもあるので、なかなかにぎやかな場所になりそうですね。
あと、駅のバス停は地下に整備されているのも、面白いです。

韓国での年越し in 2021年大晦日～2022年元日

2021年もコロナ禍で、日本への一時帰国ができませんでした。
(一時帰国してもいいのですが、日韓両国での隔離やPCR検査の陰性証明書の発行や移動についてかかるお金や有休日数がすごいことになってしまうので...)
2021年大晦日から2022年元旦にかけての年越しも、韓国で過ごすことになりました。
そして、今回もローンのとりまとめの方がお宅に招いてくれました。

韓国でのコロナ対策の人数制限もあり、少人数で集まりました。

ある意味、ホームパーティーでもあるので、それぞれでいろいろと持ち寄りもしました。

お酒は、日本のお酒を持ってきてくださった方がいらっしゃいました。
ありがたいですね

まずは、オードブル的に少しつまみつつ、お酒を飲み始めます。


ついつい手が出てしまう感じですね。
お酒も進みます。

今回のメインは、おせちです。

日本の家庭的な感じのおせちです。
もちろん、おせちの味はとても美味しかったです。
今回は、マグロの食べ放題のお店の鮪船 漢南店で提供されているおせちを購入しました。
ここのお店は、オーナーさんは日本語の話せる韓国の方ですが、奥様が日本の方です。また、おせちは、奥様とそのいとこの方(女性)が作られています。
当日、お店のブレイクタイムの時間帯に取りに行きました。(その担当は私でした。)

また、マグロの手巻き寿司も注文してありました。

おせちだけでなく、お刺身もあるのは贅沢ですね。
本当にとても美味しいです。

大晦日ということで、年越しそばもいただきました。

このお蕎麦は、とりまとめの方のお知り合いの方が趣味で蕎麦打ちをされているので、その方からいただいたものです。
本格的なお蕎麦もいただきました。

おせちには、簡単なお雑煮セットも付いているので、それは翌日の元旦に家でいただきました。
お汁と具を温め、お餅を入れ、かつお節をかけて完成です。

お餅とかつお節は、自宅にもありましたので、追加はしています。
日本のお吸い物系でのお雑煮の味ですね。
とても美味しいです。

年末年始に日本へ一時帰国ができない状況が2年も続いてしまいました。
でも、年末年始の年越し的に、食べるものは日本のものがいただけたのは、ありがたいですね。
もちろん、テレビはNHK Worldなどの日本の番組も見ていました。
今年こそは、日本へ一時帰国が容易にできるようになってほしいなと、願うばかりです。

韓国での初めての年越し in 2020年大晦日～2021年元日

2020年はコロナ禍で、日本への一時帰国ができませんでした。
2020年大晦日から2021年にかけての年越しも、初めて韓国で過ごすことになりました。
とは言いましても、一人で過ごしたわけではなく、ローンのとりまとめの方がお宅に招いてくれました。
韓国では年越しの期間は5名以上集まってはいけないことになっていましたので、少人数での開催でしたが。

食事は年末年始にかけての日本らしい内容でした。
もちろん、おせち料理もあります。


韓国の日本料理店のいくつかでは、持ち帰り用のおせち料理を提供してくれるところもあります。
ちょっといい値段はしますが、内容は文句なしですね。美味しかったです。
ちなみに、今回のおせち料理は東部二村洞にある鈴蘭亭のものです。

また、お雑煮も作っていただきました

お餅は日本の食材店などで手に入ります。
他の具や材料なども、韓国で手に入るものが多いですね。
お雑煮は地域や家庭によっていろいろと違うと思いますが、韓国で食べることができるのはありがたいです。

もちろん、年越しそばもいただきました。

そばも日本の食材店などで手に入ります。
でも、大晦日に食べることができるというのがうれしいです。

他にも、お酒とつまみなどで楽しい時間を過ごしました。


大晦日は、韓国などの海外でもNHK Worldで紅白を見ることができます。
この日もまずは紅白を見ました。
その後は、スマホの画面をテレビに表示できる変換ケーブルを持って行っていたので、私が普段自宅で見ている日本のテレビを見れるようにして、年が明けた後、毎年見ている番組を見させていただきました。
韓国ですが、日本のような大晦日とお正月のような雰囲気を味わえてよかったです。
ありがとうございました

coex前でのCHANELコラボのクリスマスイベント in 2019年12月

先日、三成駅近くに行く用事がありました。
三成駅と言えば、coexが近いですよね
2019年12月下旬に、韓国在住者のインスタなどのSNSやブログで、ちょっと多めに出ているイベントがあります。

三成駅6番出口すぐのところで、CHANELとコラボしたクリスマスイベントが開催されてました。

coexの中ではなく、外に大きなものがあります。




単にオブジェがあるだけでなく、スケートリンクも開設されてますね。

そのスケートリンクの中央にスノードームがあるという感じです。
写真などの撮影スポットも用意されています。
これがあるから、寒いソウルでも外でいいのですね。

ちょっと裏側にまわると、貸し靴などのカウンターがあるのですが、そこにもちょっとしたステージがあり、ミニコンサートみたいなのもしていました。

ここだと、ストーブのようなものもいくつかあるので、ある程度は寒さがしのげる感じでした。

昼間に見に来てもいいですし、夜に見に来てもいい感じですね。
良い雰囲気で、おしゃれな感じで、やっぱりカップルが多めでしたね。
ただ、寒いのもあって、ずっと留まっている人は少なかったですが。

一月中旬ぐらいまでだそうなので、機会のある方は、ぜひ。