新論峴駅すぐにある「カンナムユレカ歯科医院」(강남유레카치과의원)

2022年の夏頃から、10年以上ぶりに歯医者に通ってます。
初めは気になるところがあって診てもらいに行ったのですが、炎症のある部分があるためインプラントにし、被せ物の交換を行うため、しばらく通っているという感じです。

通っている病院は、「カンナムユレカ歯科医院」(강남유레카치과의원)です。

日本語の通訳の方が対応してくれる歯医者の一つですね。
病院のホームページは韓国語のものがありますが、アメブロのブログで日本語での情報や連絡先も書かれてます。
場所については、以前の記事をご覧ください。

建物の1階の外には、お店の看板もありますし、エレベータなどにも案内がありますね。


エレベータで9階に上がり、扉が開くとすぐです。

中は、明るくて清潔な感じです。

写真の右側奥は、透明なガラスで手術をオープンにしてますね。
インプラントや抜歯などは、その部屋で行うことが多いようです。
受付の裏側にも、診療台があります。

この日は、インプラントや被せ物を交換した部分の歯形を取りました。
30分ほどで終わる内容で、大変なことはないですね。
また、私のほうの処置が終わった後、受付に戻ると、知り合いの方が入れ替わりてきにいらっしゃいました。
同じ歯医者に通っているのは知っていましたが、久しぶりにお会いしました。

帰り際に、病院の方から歯ブラシと歯磨き粉をいただきました。

その方は日本語の通訳をしてくださる方で、日本語のSNSやブログも管理されている方だそうです。
そして、私のSNSやブログも見ていただいたようで、ここの病院の記事を書いていたりするのもあって、お礼も含めていただいたという感じです。
ありがたいですね

新論峴駅すぐにある「カンナムユレカ歯科医院」(강남유레카치과의원)

2022年の夏から、十数年以上ぶりに歯医者に行きました。
少し気になるところがあったので行ってみたのですが、結果としては、インプラントの手術と親知らずを2本の合計で歯を3本抜き、昔に被せていた2本の歯の部分の被せ物の交換という処置をしました。

その後、1ヶ月ぐらい空けた後、また歯医者に行きました。
行った病院は、前回までと同様、「カンナムユレカ歯科医院」(강남유레카치과의원)です。


上側の写真は、建物の1階の入口の所、下側の写真はエレベータを出てすぐの所です。
場所については、以前の記事をご覧ください。

エレベーターホールやエレベーターの中にも、歯医者さんの案内やポスターなどがあります。


ここでも日本語があるので、わかりやすいですね。

今回の内容は、次でした。

・インプラントの部分の状況確認
・被せ物を交換した2本の歯の部分の確認

被せ物は仮留めされていたのですが、インプラントの部分の隣と言うこともあって、仮留めのままにして、インプラントの歯の部分を付けるときにいっしょに行うことになりました。
次は2ヶ月後の予定となりました。

ここの歯科医院について聞いてきた知り合いがいるので、いろいろと教えたところ、その方もここに通い始めました。
この日は、ちょうど同じ時間に通院が重なってました。
でも、お互いに処置が重なって、直接話はできなかったのですが。

新論峴駅すぐにある「カンナムユレカ歯科医院」(강남유레카치과의원)

個人的に十数年ほど歯医者に行っていませんでした。
実際に、あまり気になるところはなかったのですが。
少し気になるところがあったので、韓国で歯医者に行ってみたところ、前回、インプラントの手術と親知らずを2本抜きました。
その後、2週間後ぐらいに、インプラントの部分の抜糸などのために、また歯医者に行きました。

行った病院は、前回同様、「カンナムユレカ歯科医院」(강남유레카치과의원)です。

日本語での通訳を付けてくれるので、いろいろと楽ですね。
場所については、以前の記事をご覧ください。

歯の治療は、受付の裏にある所で行うこともありますが、歯を抜いたりインプラントの手術をするときは、受付の隣にあるガラス張りのところで行うことが多いようです。

私も前回はそちらでした。
今回は受付の裏でしたが。

ここの歯医者は、建物の外にも看板が出てますし、エレベータホールや中にも案内があり、日本語表記もあるので、迷いにくいですね。


建物の9階にありますね。


今回の治療は、次でした。

・インプラントのところで縫っていた部分の抜糸
・昔に被せていた2本の歯の部分の中の確認(異常があればインプラント手術)

抜糸自体はすぐに終わりました。ほとんど感覚も無いぐらいでした。
被せていた歯の部分ですが、中は特に問題はなかったようでした。
ですので、仮の被せものをして、次に来たときにきちんとした被せものをするための歯形などを取りました。
時間的には、被せものを外すのに時間がかかったぐらいですが、痛さなどは特にありませんでした。
被せもの自体は、四半世紀ほどそのままでしたので、今回、交換したという感じでしょうか。

今回は大掛かりな内容ではなかったので、処方された薬などもなく、食事の制限などもありませんでした。
気持ち的には、非常に楽でしたね。

新論峴駅すぐにある「カンナムユレカ歯科医院」(강남유레카치과의원)

口の中で(つまりは歯について)数年前から少し気になっている部分があり、韓国で歯医者に行ってみました。
そのとき、昔治療して被せている歯の周りなどに問題があるということがわかりました。

ということで、このときから治療を開始です
行った病院は、「カンナムユレカ歯科医院」(강남유레카치과의원)です。

場所については、以前の記事をご覧ください。

歯科医院のある建物の正面に、名前もしっかり出ていますし、エレベータにもわかりやすく掲示されています。



エレベータで9階に上がり、出てすぐのところが歯科医院です。
目の前にも看板があります。

ここの病院は、医師の方々は日本語が話せない方がほとんどですが、サポートするスタッフの方で日本語の話せる方がいらっしゃいますので、治療中も通訳をしてくださいます。

ところで、このときの私の治療ですが...

昔治療して被せものをしてある歯の根元(歯茎の奥のほう)で、炎症があるということで、治療のためには歯を抜かないといけないということになりました。
で、歯を抜いた後はどうなるとかというと、インプラントということになりました。
韓国だと、日本よりも1本が1/3ぐらいの値段でできるので、どうせならということでインプラントにすることにしました。
他にも、同じ側の親知らずを2本抜くことにもなりました。 (この日は、合計3本も歯を抜くことになったということですね。)

時間としては1時間半ぐらいかかりましたが、麻酔もしているので、痛みはあまりありませんでした。
ただ、1本の親知らずは少し時間がかかったようで、それはちょっと辛かったですね。もう一本のほうは、あまり大変ではなかったようですが。
インプラントのほうは特に痛みはなかったですが、土台を埋め込むために骨に穴を開けるような処置のときの感触はあまり気持ちいいものではなかったです。

終わった後は、冷やす用のアイスパックなどもいただきました。
支払いをした後、痛み止めなどの薬の処方箋をもらい、隣の建物の1階にある薬局へ行き、薬を買いました。


薬は5日分でした。

インプラントの土台を埋め込むところまで行ったので、1週間は飲酒禁止ということになりました。

家に一人で居る分には、個人的にはお酒は数日飲まなくても大丈夫ですが、1週間というのはなかなか大変かもしれません。
あと、数日は辛い物や熱い物の飲食は控えるようにも言われましたが、韓国の料理ってそういうものがほとんどなので、会社の食堂での昼食とかなかなか大変でした。

歯を抜いたり縫ったりしたところは、翌日の朝にはほとんど血は出なくなってました。
4～5日ほどは少し腫れている感じもありましたが、それほどは目立ってはいない感じでした。
痛みもほとんどなかったですね。
インプラントの土台が定着するには3ヶ月ほどかかるので、しばらく通うことになります。
次は、抜糸で通院する予定です。

韓国で血を抜いてみた(4回目) @ 献血カフェ 美金店 (헌혈카페 미금점)

2022年7月下旬の土曜の午後に献血へ行きました。
個人的には5ヶ月ぶりですね。韓国でも、献血の間隔(8週以上)や年間の回数の制限はあるので、しょっちゅうできるわけではないですし。
行った所は、いつもの献血カフェ 美金店 (헌혈카페 미금점)です。

場所については、以前の記事をご覧ください。

建物の3階にあり、建物の外にもいちおう看板がありますし、建物の中の案内板にもありますね。


看板も案内板も、他の店舗などが多いので、埋もれてしまいそうですが。

献血カフェに入ると、このときは最初に係の人が体温を測りに来ます。そして、住民登録証/外国人登録証を持ってきているか聞かれます。
その後は、手続き的にまず問診票の入力ですね。


問診票はタブレットで入力します。
自宅でPCやスマホから入力してから来ることもできますよ。
問診票を入力する所の右隣に、荷物を入れることのできる無料のロッカーもあります。

そして、自分で血圧を測って、整理券を取ります。

困ったときは、係の方が来てくれますよ。(韓国語ですが...)

問診を受けるために、順番を待ちます。
順番がくれば、問診ですね。

すべて韓国語ですが、本人の確認と問診を受けます。
また、検査用に、指先から少し血を取られます。
外国人がここに来るのも珍しいのか、問診する方に顔を覚えられてました。

問診の後は、実際の献血のために少し待ちます。

このときは、ちょっと混んでましたね。
すべて埋まっているわけではないですが、これまでで初めてぐらいの人数の多さでした。

献血をします。

血液型の確認をされて、針をさされて開始です。
だいたい十数分で終わりますが、その後、10分ほど献血した場所で安静にします。

日本でも同じですが、献血したときに粗品をいただけます。


ここでは、上側の写真の中から2つ選びます。同じものを2つでもいいようです。
私は、いつものようにスタバとCUそれぞれの5,000wonの商品券をいただきました
また、今回は、京畿道の加盟店でだけ使える10,000won分の商品券もいただきました。

その後、待合室に戻り、また、10分ほど安静にします。

コロナ禍でいろいろな制限があったときは、フリードリンクやお菓子が一時的に無くなっていて水だけだったのですが、今回は復活してました
このときの時刻的にちょうどおやつどきでしたので、個人的にもちょうど良かったですね。

粗品をいただくときに献血証明書もいっしょに渡されています。
献血証明書は自分が輸血されるときの割引証にもなるのですが、寄付をすることができます。
今回も寄付をしておきました。

誰か困っている人に代わりに使ってもらうことができる仕組みです。
日本には無い仕組みだと思います。

韓国でのコロナ禍の制限がほぼ無くなっているので、献血する人も戻ってきたようですね。
フリードリンクも復活して、良かったです。
この一週間後に日本へ一時帰国する予定でしたので、直前に献血に行っておこうというところもありました。
このときに、「一時帰国後、韓国に戻ってきた後、どれぐらいで献血できるのか?」と聞いてみました。
結果としては、「韓国入国後、1ヶ月」とのことでした。
日本とほぼ同じような感じですね。
ただ、外国人は、初回の献血は1年以上、韓国に居住後ということなので、ご注意を