新龍山駅近くのカフェ「Dorrell」(도렐)

この日は、韓国語のマンツーマンレッスンの日でした。
レッスンはいつもカフェでしています。
このときに行ったカフェは、「Dorrell」(도렐)です。

建物の中にあり、通路に面したところがガラス張りで、きれいなお店です。

場所は、新龍山駅2番出口の地下から直結しているAMORE PACIFICの地下一階にあります。



店内は、新しい建物にちょっとクラシックな感じがうまく調和した感じですね。

座席はカウンター的なものが多く、数はそれほど多くはありません。

コーヒーも面白いものが多かったです。
メニューの写真を撮るのを忘れてしましたが...

注文したのは、Signature カフェのEinspannerとNutty Cloudです。
また、BEARINGというドーナツのようなものも注文しました。

コーヒーの分量的には少し少なめの感じですが、しっかりとした味がして、美味しいです。
BEARINGは、そのままでも美味しいのですが、コーヒー牛乳のような色のしたソースを付けるとさらに美味しいですね。

新龍山駅のAMORE PACIFICは建物自体が新しいので、お店もきれいですね。
お店の数はそれほど多くないですが、他にもカフェもあり、なかなか面白い場所ですね。
東部二村洞に近いこともあって、日本人も多めでした。

東部二村洞にある日本食のお店「鈴蘭亭」

この日は、秋夕の連休の初日でした。
もちろん、午後はローンでのテニスをして、その後は食事に行きました。

行ったお店は、日本食のお店の「鈴蘭亭」です。

秋夕の連休ということもあって、お客さんはそれほど多くなかったです。
場所については、以前の記事をご覧ください。

テーブルセットと、最初のビールです。


いっぱい汗をかいた運動の後のビールは美味しいですね

では、食事です。
まずは、この日のお店のオススメの魚の天ぷらとサバの西京焼きです。


どちらも味がついているので、他に醤油などつけなくてもそのままで美味しいですね。
お酒の肴にはもちろん、食事のおかずとしても良いと思います。

次に、まぐろの山かけと揚げ出し豆腐です。


日本にいるような感じの内容ですね。
お酒のつまみにはたまりません。

そして、コロッケともやし炒めです。


韓国で食べれそうで意外と食べれないものですね。
コロッケは本当にうれしいです。
どちらもとても美味しいです。これも、お酒にもいいですし、食事としてもいいですね。

それから、カツオのたたきと鶏の唐揚げです。


カツオのたたきは、たっぷりの玉ねぎに隠れて見えないですが。
韓国だとカツオ自体はあまりないので、うれしいです。
マートだとマグロに紛れて売られていたりしますが。
鶏の唐揚げも日本の味なので、美味しいです。

お店から、茶わん蒸しをサービスでいただきました。

優しい味で、お酒を飲んでいるときにはうれしい感じですね。

最後に、〆でかき揚げ丼を注文しました。

かき揚げを卵とじした形ですが、これが美味しいのですよね。
ここに来ると注文したい一品です。

お酒は、いつものように最初はビールでしたが、途中から日本の焼酎でした。
美味しい日本食には、やはり日本のお酒が飲みたくなりますね。

東部二村洞にある日本食のお店「鈴蘭亭」

この日は7月でしたが、韓国でも珍しく台風が上陸していた日でした。
とは言っても、ソウル近郊は風雨はそれほどではなく、午後には晴れ間も出たぐらいでした。
日曜だったので、午後にローンでオムニコートが取れたので、テニスをしていました....

テニスの後は、いつものように食事に行きました。
行ったお店は、東部二村洞にある日本食のお店の「鈴蘭亭」でした。

ローンで行くにはちょっと久しぶりです。
場所については、以前の記事をご覧ください。

まずは、生ビールとジャコで乾杯です。


では、食事です。
まずは、枝豆とコロッケ、焼き餃子です。


日本だと当たり前に食べれるようなものが、海外では当たり前ではない典型的なものの一つですね。
美味しいです。

次に、魚の天ぷらと穴子です。


魚の天ぷらのほうは、この日のお店のオススメでした。名前がよくわからなかったのですが、何もつけなくても美味しかったです。
穴子は、良い感じに味付けされていて、お酒も進みました。

そして、かつとじと出汁巻き卵です。


これらはお酒のつまみとしても美味しいのはもちろん、ご飯で食べるのも美味しいですよね。
韓国でも、日本でのかつとじ(かつ丼含む)が食べれるところはそれほど多くないですし...

それから、ゲソの唐揚げと、かき揚げ丼です。


ゲソの唐揚げは、これもお酒が進みますよね。
かき揚げ丼は、卵でとじられてるのもあって、とても美味しいです。
今回、茶わん蒸しをサービスでいただきました。

今回、ビールだけでなく、日本の焼酎も飲みました。

日本食だと、こういう日本のお酒も飲みたくなりますね。

美味しい日本食をいただきながら、楽しく盛り上がりました。
日本人学校の夏休みが始まった頃、ということもあって、いつもより日本語が聞こえなかった感じもしましたね。

新竜山駅近くのカフェ「artisee 新龍山駅店」(아티제 신용산역점)

この日もマンツーマンの韓国語レッスンがありました。
レッスンで行ったお店は、「artisee 新龍山駅店」(아티제 신용산역점)です。

チェーン店なので、他にもいろいろなところにありますね。
龍山駅のi-Park Mallにもありますが。

場所は、(地下鉄4号線の)新龍山駅を出てすぐの建物の1階にあります。



レジのところにいろいろなケーキがありますね。

マカロンまであります。

artiseeはパンも売っていますよね。


今回、注文したのは、バナナティラミスとイチゴのティラミスです。

バナナのほうは一つの層がバナナクリームで、全体としてすっきりとした甘さです。
イチゴのほうは、ティラミスというよりもプリンのような感じです。こちらもすっきりとした甘さで、イチゴの酸っぱさもかなり抑えられていて、すごく調和が取れてます。
どちらもなかなか美味しいですね

韓国語の先生は、英語やピアノ・ギター・バイオリンも教えられています。
韓国人にはもちろん韓国語でですが、日本人には日本語で教えてもらえるので、なかなか貴重な先生ではないでしょうか。
韓国の方で英語の発音がきれいな方は、韓国人が苦手とする日本語の発音の言葉についても、きれいに発音できる方が多いですね。

定食堂 どんどん亭 龍山I-Park Mall店 (돈돈정 용산아이파크몰점)

ソウルまで出かけたときに、お昼の時間だったので龍山駅の I-Park Mallで食事にしました。
行ったお店は、「定食堂 どんどん亭 龍山I-Park Mall店」(돈돈정 용산아이파크몰점)です。

チェーン店なので、他にもいろいろなところにありますね。
名前の読み方は「どんどんてい」ではなく「DonDon Jung」となってます。

場所は、龍山駅の I-Park Mall 7階にあります。



メニューはこのような感じです。
日本語はほとんどないですが...



日本での定食メニューが多いですね
ここのお店でハンバーグとカレーが無い、というのは日本人的にはちょっと残念な感じです...
あと、単品メニューのところにカツ丼があるのですが、ここだけ「ガつ丼」となっていて、惜しい感じです。

テーブルの調味料は、日本のものがいっぱいです。

フリカケがあって、山椒までありますね。

今回、注文したのは、チキン南蛮定食(치킨난반정식)とミックスフライ定食(믹수 후라이 정식)です。


チキン南蛮のほうは、見ためは唐揚げというか琥珀揚げですね。タルタルソースはついてます。
塩をつけても美味しかったですね。
ミックスフライのほうは、とんかつをベースにいろいろなフライが乗っかってます。コロッケか牡蠣フライを選べることができて、このときは牡蠣フライにしました。
牡蠣フライは韓国でなぜかあまり食べれないので、よかったですね。

付け合わせに、漬物と小さな明太子がついていました。
また、ご飯はおかわりできます。

いわゆる日式の定食屋ですが、お味は悪くないですね。
値段はまあこんなものかなという感じですが、いろいろとメニューがあるので、他のも食べてみたいですね。