会社の奉仕活動: 우리공부방지역아동센터のお子様たちと映画鑑賞 @ CGV野塔 [韓国::娯楽]
韓国では、ある程度の規模のある会社では社会貢献のための奉仕活動を社員へ義務を課しているところが多いです。
私の会社もそうで、役員も含め一人が1年に1~2回活動することになっています。
街中の清掃や、お年寄りや障碍者支援、キムジャンなどいろいろなものがあります。
私も毎年何か奉仕活動には行っていましたが、今回はちょっと変わった内容の奉仕活動に行ってきました。
우리공부방지역아동센터のお子様たちと映画鑑賞です。
映画鑑賞ですが、行った映画館はCGV野塔です。
場所は、盆唐線 野塔駅4番出口からすぐにある Home Plusの地下2階にあります。
今回、会社からは社員が6人行き、一人に三人ずつお子様が割り当てられました。
見た映画は「グリンチ」(그린치)です。
いちおう、一人に一つずつコーラと、二人に一つの大きめのポップコーンをもらいました。
映画はお子様が見るので、字幕ではなく、韓国語吹き替えでした。
でも、お子様向けのわかりやすい言葉が多く、発音もはっきりしているので、思ったよりも聞き取れて内容もわりました
少しホッとしましたね。
お子様方も、最初は私が日本人とはわからなかったみたいですが、少し話をすると「韓国人ではないの?」と聞いてきたりしてきました。
外国人だとわかると、お子様方には、やはり少し珍しいようですね。
お子様向けの映画での韓国語よりも、お子様と話す方がよっぽど韓国語が難しかったですね。
(韓国語の能力が、まだお子様にも至ってないか... orz)
私の会社もそうで、役員も含め一人が1年に1~2回活動することになっています。
街中の清掃や、お年寄りや障碍者支援、キムジャンなどいろいろなものがあります。
私も毎年何か奉仕活動には行っていましたが、今回はちょっと変わった内容の奉仕活動に行ってきました。
우리공부방지역아동센터のお子様たちと映画鑑賞です。
映画鑑賞ですが、行った映画館はCGV野塔です。
場所は、盆唐線 野塔駅4番出口からすぐにある Home Plusの地下2階にあります。
今回、会社からは社員が6人行き、一人に三人ずつお子様が割り当てられました。
見た映画は「グリンチ」(그린치)です。
いちおう、一人に一つずつコーラと、二人に一つの大きめのポップコーンをもらいました。
映画はお子様が見るので、字幕ではなく、韓国語吹き替えでした。
でも、お子様向けのわかりやすい言葉が多く、発音もはっきりしているので、思ったよりも聞き取れて内容もわりました
少しホッとしましたね。
お子様方も、最初は私が日本人とはわからなかったみたいですが、少し話をすると「韓国人ではないの?」と聞いてきたりしてきました。
外国人だとわかると、お子様方には、やはり少し珍しいようですね。
お子様向けの映画での韓国語よりも、お子様と話す方がよっぽど韓国語が難しかったですね。
(韓国語の能力が、まだお子様にも至ってないか... orz)
カロスキルにある「bakery cafe Delight」 [韓国::飲食店::ソウル(新沙・狎鴎亭・清潭洞)]
マンツーマンで韓国語のレッスンを受けていますが、いつもカフェで行います。
今回もカロスキルにあるカフェでレッスンがありました。
行ったお店は「bakery cafe Delight」です。
新しめのお店で、写真ではわかりづらいですが、看板や壁が明るい青の部分が多いです。
建物全体がお店ですが、1階が売り場とガラス張りでよく見える調理場、2階と3階が客席になります。
場所は、新沙駅番8出口から10分弱のところにあります。
カロスキルのメイン通りから路地を少し入ったところにあります。
パンは、クロワッサンやパイ、蒸しパンや食パンなどいろいろとあります。
パン類は一つ一つは少し大きめですね。
どれも美味しそうですね。おやつ以外でも、朝などの食事でも良さそうです。
この時期は、いちごの季節でもあるので、いちごのタルトパイ(?)みたいなのが人気があるそうです。
また、ケーキもしっかりとあります
売り切れのものもありますが、どれも美味しそうですし、きれいな感じですね。
お店の中も、落ち着いた静かな感じです。
インテリアとしては、なぜか鏡が多く飾られてました。
また、3階の入ったところには、高級な(オーブン)トースターも設置されていました。(下の写真)
注文したのは、レモンクリームケーキと、コーヒーです。
食器やトレーなど、おしゃれな感じですね。ちょっとしたこだわりがありそうです。
トレーがしっかりとした木のトレーなのは少し驚きました。
ケーキやコーヒーももちろん美味しかったです。
お店自体は表通りからちょっと入ったところですが、隠れ家的な感じで、ゆったりと美味しいパンとケーキで過ごすには、良いお店だと思います。
もちろん、店員さんの対応もすごく良かったですよ。
今回もカロスキルにあるカフェでレッスンがありました。
行ったお店は「bakery cafe Delight」です。
新しめのお店で、写真ではわかりづらいですが、看板や壁が明るい青の部分が多いです。
建物全体がお店ですが、1階が売り場とガラス張りでよく見える調理場、2階と3階が客席になります。
場所は、新沙駅番8出口から10分弱のところにあります。
カロスキルのメイン通りから路地を少し入ったところにあります。
パンは、クロワッサンやパイ、蒸しパンや食パンなどいろいろとあります。
パン類は一つ一つは少し大きめですね。
どれも美味しそうですね。おやつ以外でも、朝などの食事でも良さそうです。
この時期は、いちごの季節でもあるので、いちごのタルトパイ(?)みたいなのが人気があるそうです。
また、ケーキもしっかりとあります
売り切れのものもありますが、どれも美味しそうですし、きれいな感じですね。
お店の中も、落ち着いた静かな感じです。
インテリアとしては、なぜか鏡が多く飾られてました。
また、3階の入ったところには、高級な(オーブン)トースターも設置されていました。(下の写真)
注文したのは、レモンクリームケーキと、コーヒーです。
食器やトレーなど、おしゃれな感じですね。ちょっとしたこだわりがありそうです。
トレーがしっかりとした木のトレーなのは少し驚きました。
ケーキやコーヒーももちろん美味しかったです。
お店自体は表通りからちょっと入ったところですが、隠れ家的な感じで、ゆったりと美味しいパンとケーキで過ごすには、良いお店だと思います。
もちろん、店員さんの対応もすごく良かったですよ。
2019年2月16日からのソウルのタクシー料金の値上げ [韓国::交通]
2019年2月16日から、ソウルのタクシー料金が値上がりしました。
初乗りが3,000w→3,800wだけでなく、全体的に上がります。
特に深夜割増が3,600w→5,400wになるのはちょっと大きいですね。
今回の値上げでは単に料金が上がるだけでなく、しばらくはちょっとした混乱もありそうです。
というのも、タクシーのメーターが値上がりした日から新しい料金に対応していないものがほとんどだからです
(値上げ初日で対応しているメーターのあるタクシーは80台程度とか...)
で、どうするのかというと、こういう対応表を見て、運転手さんが料金を追加します。
親切な運転手さんのタクシーだと、後部座席側にその対応表を置いてくれていたりします。
すべてのタクシーがそうではなく、タクシーによっては運転手さんしか持ってない場合もありますね。
このような対応なので、しばらくはタクシー料金の支払いで混乱することも多くなるようです。
やはり気になるのは、それで便乗したちょろまかしが無いか、ということですよね...
こういうのを見ると、(良くない意味になりますが)韓国らしいなぁ、という感じです。
何年も住んでいると、やっぱりまたか、みたいな感じ方で変に慣れてしまってきますね...
初乗りが3,000w→3,800wだけでなく、全体的に上がります。
特に深夜割増が3,600w→5,400wになるのはちょっと大きいですね。
今回の値上げでは単に料金が上がるだけでなく、しばらくはちょっとした混乱もありそうです。
というのも、タクシーのメーターが値上がりした日から新しい料金に対応していないものがほとんどだからです
(値上げ初日で対応しているメーターのあるタクシーは80台程度とか...)
で、どうするのかというと、こういう対応表を見て、運転手さんが料金を追加します。
親切な運転手さんのタクシーだと、後部座席側にその対応表を置いてくれていたりします。
すべてのタクシーがそうではなく、タクシーによっては運転手さんしか持ってない場合もありますね。
このような対応なので、しばらくはタクシー料金の支払いで混乱することも多くなるようです。
やはり気になるのは、それで便乗したちょろまかしが無いか、ということですよね...
こういうのを見ると、(良くない意味になりますが)韓国らしいなぁ、という感じです。
何年も住んでいると、やっぱりまたか、みたいな感じ方で変に慣れてしまってきますね...
市庁駅近くにある鉄板焼きのお店「とんあり 本店」 in 神奈川県人会(なごみの会) 2019年1月定例会 [韓国::県人会::神奈川]
2019年1月の神奈川県人会(なごみの会)の定例会が開催されました
このときの会場は、鉄板焼きのお店の「とんあり 本店」です。
個人的には1年以上ぶりですね。
場所については、以前の記事をご覧ください。
今回のメニューはおまかせですが、お店のメニューもあります。
今回の席は、個室でした。
では、食事です。
まずは、お通し的な、冷奴とポテトサラダ、枝豆です。
日本での居酒屋のような感じで、とてもうれしいですね。
次に、しめ鯖のあぶりです。
〆度合いは抑え目で、ちょっと香ばしくなっていて、美味しいです。
そして、魚フライと鶏の唐揚げです。
どちらもとても美味しいです。
こういうのはお酒も進みますよね。
それから、厚揚げと玉こんにゃくです。
こういうのもなかなか韓国では食べれないので、とてもうれしいです。
もちろん美味しいです
このお店は鉄板焼き屋さんなのをつい忘れてしまいそうになりますが、鉄板焼き系のメニューです。
ベーコンとほうれん草のソテー、焼きそばです。
こういうものも韓国ではあまり食べれないですよね。
とてもうれしくて、美味しいメニューです。
最後に、さつまあげと、ナスとおくらの揚げびたしです。
こういうのもうれしいですよね。
日本酒や日本の焼酎が飲みたくなる感じですよね。
お店のビールやハイボールも飲みましたが、会員の方(というか会長)が、この焼酎を持ち込んでくださいました。
日本の食事に日本のお酒というのは、本当にうれしいです
この日は11名参加で、初参加の方は3名でした。
そして、神奈川県人会史上初の女性のほうが多い定例会となりました。
本当に珍しいですね。男ばかりのときもあったぐらいなのですけども...
もちろん、神奈川県の話も含めていろいろと盛り上がりました。
このときの会場は、鉄板焼きのお店の「とんあり 本店」です。
個人的には1年以上ぶりですね。
場所については、以前の記事をご覧ください。
今回のメニューはおまかせですが、お店のメニューもあります。
今回の席は、個室でした。
では、食事です。
まずは、お通し的な、冷奴とポテトサラダ、枝豆です。
日本での居酒屋のような感じで、とてもうれしいですね。
次に、しめ鯖のあぶりです。
〆度合いは抑え目で、ちょっと香ばしくなっていて、美味しいです。
そして、魚フライと鶏の唐揚げです。
どちらもとても美味しいです。
こういうのはお酒も進みますよね。
それから、厚揚げと玉こんにゃくです。
こういうのもなかなか韓国では食べれないので、とてもうれしいです。
もちろん美味しいです
このお店は鉄板焼き屋さんなのをつい忘れてしまいそうになりますが、鉄板焼き系のメニューです。
ベーコンとほうれん草のソテー、焼きそばです。
こういうものも韓国ではあまり食べれないですよね。
とてもうれしくて、美味しいメニューです。
最後に、さつまあげと、ナスとおくらの揚げびたしです。
こういうのもうれしいですよね。
日本酒や日本の焼酎が飲みたくなる感じですよね。
お店のビールやハイボールも飲みましたが、会員の方(というか会長)が、この焼酎を持ち込んでくださいました。
日本の食事に日本のお酒というのは、本当にうれしいです
この日は11名参加で、初参加の方は3名でした。
そして、神奈川県人会史上初の女性のほうが多い定例会となりました。
本当に珍しいですね。男ばかりのときもあったぐらいなのですけども...
もちろん、神奈川県の話も含めていろいろと盛り上がりました。
汝矣島でホームパーティー in 2018年12月 [韓国::料理作り]
2018年12月のクリスマス前の土曜に、夕方からローンのとりまとめの方の汝矣島にあるお宅でのホームパーティーにお呼ばれしていたので、行ってきました。
ご家族連れも含め、20名弱の方々が集まりました。
ここのホームパーティーでは、いつものように美味しいごちそうをたくさん用意してくださってます
お呼ばれしたお宅で、女性陣が腕を振るっていただいた料理です。
かなり種類があり、少しずつ食べるだけでもお腹いっぱいになりますね。
また、最近はタコパもあります。
お子様たちも作るのを手伝いながら、楽しくいただきます。
韓国でタコ焼きが食べれるのはうれしいですね。
他にも、持ち寄ったものもあります。
ローストチキンと김밥です。
海苔巻きではありません。
チキンはクリスマスっぽい雰囲気が出ますね。
これらもおいしいですよ。
〆的な焼きそばと、デザートの手作りティラミスです。
最後の最後まで、美味しくてたまらない料理のオンパレードです
本当に美味しいですよ。
飲み物も持ち寄りです。
私も持って行きましたが、日本酒のラベルを見て、気が付く人はわかるでしょうね。
この日もかなり盛り上がり、遅くまで飲み続けてしまい、終わったのがいつものように(?)日付が変わった後...
おいしい食事とお酒をごちそうさまでした。
(翌日は日曜でしたが、いつものようにきちんとローンでのテニスに向かいました。)
ご家族連れも含め、20名弱の方々が集まりました。
ここのホームパーティーでは、いつものように美味しいごちそうをたくさん用意してくださってます
お呼ばれしたお宅で、女性陣が腕を振るっていただいた料理です。
かなり種類があり、少しずつ食べるだけでもお腹いっぱいになりますね。
また、最近はタコパもあります。
お子様たちも作るのを手伝いながら、楽しくいただきます。
韓国でタコ焼きが食べれるのはうれしいですね。
他にも、持ち寄ったものもあります。
ローストチキンと김밥です。
海苔巻きではありません。
チキンはクリスマスっぽい雰囲気が出ますね。
これらもおいしいですよ。
〆的な焼きそばと、デザートの手作りティラミスです。
最後の最後まで、美味しくてたまらない料理のオンパレードです
本当に美味しいですよ。
飲み物も持ち寄りです。
私も持って行きましたが、日本酒のラベルを見て、気が付く人はわかるでしょうね。
この日もかなり盛り上がり、遅くまで飲み続けてしまい、終わったのがいつものように(?)日付が変わった後...
おいしい食事とお酒をごちそうさまでした。
(翌日は日曜でしたが、いつものようにきちんとローンでのテニスに向かいました。)