(新)盆唐線 亭子駅近くにある日本式居酒屋「潺盞 (잔잔) 亭子店」 [韓国::飲食店::京畿道(城南市 亭子駅)]
先日、亭子在住日本人を中心とした4人で亭子駅近くで飲みました。
うちお二人はご夫婦なのですが、旦那さんは韓国系アメリカ人ですね。
行ったお店は、日本式居酒屋「潺盞 (잔잔) 亭子店」です。
いちおう、チェーン店で他のところにもお店があります。
韓国の自宅からは近いのですが、ここに来るのは3年以上ぶりですね。
「潺盞」は難しい感じを使ってますが、読み方は「ザンザン」です。日本語としては読み方は「さんせん」になるようです。
ちなみに、前の「潺」は「せせらぎ」の意味で、後ろの「盞」は盃の旧字体のようです。
場所については、「天下の文太郎」だったときの記事をご覧ください。
今回は、個室のような席に通されました。
4人が座れる席です。
階段の下側になるのですけどね。
前はメニュー表だけだったのですが、パネルでも注文できるようになってました。
メニューとしては、セットメニューができていましたね。
単品系も大きくは変わっていないような感じでした。
今回、まず注文したのは、おすすめセットです。
焼鳥の5種盛と、長崎ちゃんぽんです。(赤いチャンポンを選ぶこともできます。)
長崎ちゃんぽんは、けっこう大きな器で来ました。
焼鳥もちゃんぽんも美味しかったですよ。
他にも、単品でカニクリームコロッケとつくねを注文しました。
カニクリームコロッケは、中のクリーミーさが良かったですね。
もちろん、お味も日本で食べるようなクリームコロッケでした。
つくねは、見ためがハンバーグみたいな感じですね。
卵黄の入ったタレに付けて食べると、とても美味しいです。
ここで飲んでいてトイレに行こうとしたとき、お店の入口前のテラス席で日本人の団体客が飲まれてました。
で、メンバーを見ると、一人知り合いがいました。
私の年齢の同い年の会の韓国いいね会でお会いしている方でした。
話を聞くと、1年ほど前に韓国の事務所を亭子駅近くに移したということです。
10人近くの日本の方がいらっしゃるので、今後の亭子・板橋の日本人の集まりや城南会にお誘いもしました。
うちお二人はご夫婦なのですが、旦那さんは韓国系アメリカ人ですね。
行ったお店は、日本式居酒屋「潺盞 (잔잔) 亭子店」です。
いちおう、チェーン店で他のところにもお店があります。
韓国の自宅からは近いのですが、ここに来るのは3年以上ぶりですね。
「潺盞」は難しい感じを使ってますが、読み方は「ザンザン」です。日本語としては読み方は「さんせん」になるようです。
ちなみに、前の「潺」は「せせらぎ」の意味で、後ろの「盞」は盃の旧字体のようです。
場所については、「天下の文太郎」だったときの記事をご覧ください。
今回は、個室のような席に通されました。
4人が座れる席です。
階段の下側になるのですけどね。
前はメニュー表だけだったのですが、パネルでも注文できるようになってました。
メニューとしては、セットメニューができていましたね。
単品系も大きくは変わっていないような感じでした。
今回、まず注文したのは、おすすめセットです。
焼鳥の5種盛と、長崎ちゃんぽんです。(赤いチャンポンを選ぶこともできます。)
長崎ちゃんぽんは、けっこう大きな器で来ました。
焼鳥もちゃんぽんも美味しかったですよ。
他にも、単品でカニクリームコロッケとつくねを注文しました。
カニクリームコロッケは、中のクリーミーさが良かったですね。
もちろん、お味も日本で食べるようなクリームコロッケでした。
つくねは、見ためがハンバーグみたいな感じですね。
卵黄の入ったタレに付けて食べると、とても美味しいです。
ここで飲んでいてトイレに行こうとしたとき、お店の入口前のテラス席で日本人の団体客が飲まれてました。
で、メンバーを見ると、一人知り合いがいました。
私の年齢の同い年の会の韓国いいね会でお会いしている方でした。
話を聞くと、1年ほど前に韓国の事務所を亭子駅近くに移したということです。
10人近くの日本の方がいらっしゃるので、今後の亭子・板橋の日本人の集まりや城南会にお誘いもしました。