盆唐で日本語の話せる美容師のいる美容院「LEE CHUL HAIR KERKER 東板橋テクノ店」(이철헤어커커 동판교테크노점)

先日の土曜のお昼に、髪を切りに美容院へ行きました。
行った美容院は、いつもの「LEE CHUL HAIR KERKER 東板橋テクノ店」(이철헤어커커 동판교테크노점)です。

日本語の話せる美容師さんがいらっしゃるので、いつもありがたくお邪魔してます。
場所については、以前の記事をご覧ください。

今回は、美容院のある建物を、その交差点の対角から撮ってみました。

建物の3階にあり、外からも場所がわかるようになってますね。

建物の1階に入った中央ぐらいにエレベータホールがありますが、そこにこのような看板もあります。


前回と同じ席でしたが、パッと見には、どれが鏡でどれが背景かわからない感じですね。

店内はきれいで、落ち着いた感じです。
客さんは女性が多いとは思いますが、男性のお客さんもけっこういますよ。

お客さんが多かったり、毛染めなどで時間がかかるときに、ゆっくりと待てるスペースもありますね。

この目の前は、ちょうど建物の交差点辺りになります。

飲み物を一杯サービスでいただけるのですが、このときはアイスコーヒーをいただきました。

ふつうにカフェのアイスコーヒーのようなコーヒーをいただけます。

このときは、韓国でもコロナの第四波が近づきつつある頃でした。
この日自体は天気が良くて暖かかったので、外には人手が多めだったのですが、コロナの第四波が近づいてきていたこともあって、お客さんは少し少なくなっていたそうです...

(新)盆唐線 美金駅近くの韓国居酒屋「fun Beer King 盆唐美金駅店」(펀비어킹 분당 미금역점)

亭子・板橋在住の日本人有志3人で、お寿司の食べ放題を堪能した後、二次会へも行きました。
行ったお店は、韓国居酒屋の「fun Beer King 盆唐美金駅店」(펀비어킹 분당 미금역점)です。

このお店はチェーン店なので、他にもいろいろな所にありますね。
韓国で二次会以降にはいろいろと便利なお店の一つです。

場所は、(新)盆唐線 美金駅2番出口から3分ぐらいのところにあります。



座席はけっこうあり、このときもお客さんは多かったです。


メニューはこのような感じです。

ビールは外国のビールも含め、いろいろな種類がありますね。

食べ物のメニューもかなり豊富です。


チキンやピザはもちろん、乾き物系など、状況に応じていろいろと選べるのがうれしいです。

お寿司をお腹いっぱい食べてきたので、つまみのほうはノガリにしました。
ポッポコーンはおかわり自由ですよ。


ノガリは、ちょっとしたつまみにいいですよね。

お酒はビールを注文しました。しかもタワーで。

2ℓのものなので、けっこう背の高いタワーです。
でも、中身はcassだそうですが。

他にも、コロナを注文しました。

ネタですね。

ビールを飲みながら、いろいろな話で盛り上がりました。
美金駅もいろいろな美味しいお店があるので、まだまだ開拓したいですね。

かっぱ寿司 盆唐美金駅店(갓파스시 분당미금역점)でお寿司の食べ放題

4月頭の休日に、亭子・板橋在住の日本人の有志3人で食事に行きました。
個人的にお寿司を食べたくなったので、「かっぱ寿司 盆唐美金駅店」(갓파스시 분당미금역점)へ行きました。


看板などには日本語での表記はないですが、ロゴとかは日本のかっぱ寿司と同じですね。
韓国の首都圏にあるかっぱ寿司は、他にソウルの九老にあるだけです。美金駅にあるのは不思議ですよね。
南のほうにはもっとありますが、

場所は、(新)盆唐線 美金駅 2番出口を出てすぐの建物2階にあります。
建物中央のエスカレーターを上がってすぐですね。



いちおう日本のお店ですが、店員さんは日本語は話せなかったですね。
ここのお店は回転寿司ではなく、パネルで注文してレーンで運ばれてくるお店です。

テーブル席だけでなく、カウンター席があり、座席数もけっこうあります。
お一人様でも大丈夫そうです。

韓国のかっぱ寿司でも食べ放題メニューがあります

日本のかっぱ寿司だと食べ放題メニューは3種類あるかと思いますが、韓国ではその一番高いもののメニューのような感じですね。
でも、このお値段でお寿司をお腹いっぱい食べれるのはうれしいですよね。

注文はこのパネルで行います。
日本語の表示にも切り替えることができますよ。

食べ放題とは言っても、すべてのメニューが食べ放題というわけではありません。
パネルの中で、黄色の背景の分類のものだけが食べ放題です。でも、十分、いろいろな種類があります。
カレーやうどん、ソフトドリンク、味噌汁なども食べ放題です。
食べ放題以外のものは、デザート系やちょっと単価の高いネタですね。でも、その中で1品は料金の追加なく食べることができます。
また、300mlの生ビールが1,000wonというのがうれしいですね。cassですけども、

味噌汁、ガリ、わさびを準備して、臨戦状態です。

もちろん、生ビールも用意してました。

では、どんどん注文していきます。
まずは白身系から行きました。


韓国だと、お寿司はシャリが少し小ぶりなのですが、それはここでも同じでしたね。
でも、食べ放題なので、好きなだけ食べればいいので、関係はないですが。

シメサバや貝系、マグロやサーモンももちろんあります。


これらもとても美味しいですね。

そして、韓国であまり見かけることのできないカツオもありました。


下の写真の上側のものもカツオの炙りです。
かなり久しぶりにカツオを食べました。とても美味しかったです。
下側のものはイカゲソの漬けですね。

明太子系や軍艦巻き系もあります。


これらも美味しかったですね。

穴子もありましたが、お店で調理したものではなさそうでした。


天ぷらや唐揚げなどもありましたよ。

揚げ物はお店で揚げているようで、アツアツのものが来ます。
とても美味しかったです。

また、一人一品までのものも注文しました。



順に、うなぎ、いくら、チョコケーキです。
私はチョコケーキを注文しました。

久しぶりにお腹いっぱいをお寿司を食べました。
韓国でもお寿司屋さんは増えてますが、お腹いっぱい食べようとするともっと高くつきますね。
日本と比べるとネタの種類は少ないですが、韓国の他のお寿司屋さんと比べると十分多いです。
お寿司だけでお腹いっぱいになってしまう感じですが、カレーなども食べてみたいですね。
一人で来ても大丈夫そうなのもうれしいです。

韓国で四度目の車検(定期・総合検査) in 2021年春

韓国で車を買い、乗り始めて8年になります。
韓国での車検も日本と同様に、車ができてから、最初は3年後、その後は2年ごとになります。
車は中古を買いましたが1年落ちのものなので、私自身は最初から2年ごとの車検です。
今回、車検の時期になりましたので、韓国に来て四度目の車検を受けてきました。

いつもだと、郵送でその案内が来るのですが、今回はカカオで案内が来ました。

韓国で車検を受けるには、TS交通安全公団(TS교통안전공단)の検査場に行く必要があります。
平日に受けるのであれば、公団のHome Pageから予約することもできます。(予約をすると割引きがあるそうです。)
他にも予約なしで検査できる(業者に委託された)出張検査場というところもあります

私の場合は、平日に予約できる検査場だと時間的に厳しく、また、少し遠めの場所になります。
ですので、今回も予約なしでできる自宅から最寄りの(出張)検査場へ土曜日に行きました。
行った出張検査場は、これまでと同様の「一級新盆唐検査装備事業所」(일급 신분당 검사 정비 사업소)です。


今回も桜がほぼ満開の時期に重なりました。
場所については、以前の記事をご覧ください。
以前からここを利用していたこともあって、ここからのカカオでの車検の案内も来てました。

いつも早めに行くのですが、今回は前に数台ありました。

以前と比べて、係員の人数が少し増え、みなさんの対応も以前よりも良くなってました。

また、受付窓口の場所が、待機所のある建物の1階に変わってました。

手続きに必要なものは、自動車登録証です。
車の保険の証書も必要とはなっていますが、実質的には必要ないですね。自動車の情報に紐づいているので、検査場での受付時にすぐ調べ終わるようです。
費用は、車種や大きさによりますが、25,000～60,000wぐらいです。
実質的に6,000円弱なので、日本と比べると非常に安いですね。

受付をした後、待機所でしばらく待ちます。


待機所にはテレビがありますし、コーヒーも無料で飲めます。
検査自体は15分ほどで終わりますが、検査を待つ時間もあるので、こういう場所でゆっくりできるのはいいですね。
いちおう、窓からも状況を眺めることもできますし。

完了した後、構内の放送で車のメーカーとナンバーで呼ばれます。

このとき、「赤い線に沿って来てください」という説明もあるので、それに従って移動します。

検査結果の受け取りをします。

今回の検査も、何も問題がありませんでした
ふだん、家の近所ぐらいしか走ってませんしね。
とは言っても、タイヤやバッテリー、ブレーキパッドなどこれまでに交換したものありますし、定期的にエンジンオイルなどの交換もしてますので、大きな問題はないとは思ってましたが。

車自体は10年経つので、次回は来年かなと思ったのですが、2年後とのこと。
日本だと10年超えると毎年の車検になるので、その辺りは韓国との違いかなと思います。

(新)盆唐線 亭子駅近くの焼き菓子のお店「고래제과」(くじら製菓)

この日は日曜でしたが、前日午後から午前まで降り続いた雨で、午後のローンのテニスはお休みの日でした。
日曜のテニスが無い日の午後に時間があるときには、行きたいお店があります
そうです、焼き菓子の「고래제과」(くじら製菓)です。

この日も、開店してすぐの時間に行きました。ちなみに、日曜なので午後1時開店です。
ですが、来たのは3ヶ月ぐらいぶりですね。
場所については、以前の記事をご覧ください。

内装など、以前と変わりはないですね。

ちょっとしたポイントで、柔らかくて優しく感じさせる飾り付けがいいですね。

この日もいろいろな焼き菓子などが陳列されてました。
どれも美味しそうです。


ときどき新作が出たり、時期的にたまに出るメニューもあったりします。
このときは、下の写真にあるようにプリンが出てました。

今回、買ったのは基本カステラ(기본 카스테라)とカヌレ(까눌레)、塩キャラメルフィナンシェ(솔티카라멜 휘낭시에)、ダーティチョコマドレーヌ(더티초코 마들렌)

どれもとても美味しかったです。
カステラは、甘さ控えめなので、はちみつなどをかけて食べても美味しいですよ。

開店時間に行くと、すべての中から好きなものを選べるのがいいですね。
人気があるため、夕方にはほとんどなくってしまうようです。
また、開店時間すぐに行きましたが、私の前後にもお客さんがいらっしゃいました。
いつも人気のお店です。